Esta página reúne orientações práticas para usar o Vínculo Cívico e como falar conosco quando algo não funcionar como esperado.
Visão geral
O aplicativo ajuda pesquisadoras e equipes de dados a conciliar nomes divergentes de organizações espanholas. Você cola ou digita uma lista, opcionalmente informa região ou identificador conhecido, inicia a análise e revisa grupos de candidatos. Depois de confirmar ligações ou manter nomes sem correspondência, guarda um mapa reutilizável para aplicar em listas seguintes.
Primeiros passos
- Na área de conciliação, insira um nome por linha.
- Quando souber, acrescente região ou identificador na entrada correspondente — isso restringe ou orienta a busca.
- Toque em Analisar lista com internet disponível para consultar o Open Mercantil.
- Em cada grupo, confira o identificador do candidato antes de confirmar ou escolher manter sem correspondência.
- Salve o mapa e inicie uma nova lista para reaplicar associações já confirmadas.
Conectividade e erros
Sem rede ou diante de falha do serviço remoto, suas entradas permanecem no dispositivo. O aplicativo indica o estado da consulta e permite tentar novamente; ele não inventa candidatos para substituir uma busca que não ocorreu.
Exportar e apagar dados
No menu da área de trabalho você pode exportar o mapa de associações confirmado como arquivo local ou apagar listas e mapa armazenados neste dispositivo. A exclusão local não recupera dados já removidos; exporte antes se precisar de cópia.
O que o aplicativo não faz
- Não cria conta nem sincroniza seu trabalho em servidores do responsável.
- Não valida oficialmente cadastros mercantis espanhóis.
- Não funde organizações só porque os nomes parecem semelhantes.
Privacidade e termos
Detalhes sobre dados locais, consultas na rede e responsabilidades legais estão em Privacidade e Termos de uso.
Fale conosco
Para dúvidas sobre o funcionamento, sugestões ou relato de problema, escreva para:
E-mail: [email protected]
Responsável: Samuel Paiva
País: Brasil
Inclua, se possível, descrição do que você tentou fazer, modelo do dispositivo, versão do iOS e se a consulta ao Open Mercantil estava disponível. Não envie por e-mail listas inteiras com dados sensíveis se não for necessário para resolver o caso.
Última atualização: 26 de outubro de 2026.